简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

weimar

"weimar" معنى
أمثلة
  • When peace was made with Henry in 1142, Albert renounced the Saxon duchy and received the counties of Weimar and Orlamünde.
    عندما أبرم صلحاً مع هاينريش سنة 1142، تخلى ألبرشت عن الدوقية الساكسونية وحصل على كونتيتي فايمر وأورلامونده.
  • Employment contracts created under the Weimar Republic were abolished and renewed under new circumstances in the DAF.
    من ناحية أخرى، تم إنهاء عقود العمل، التي كانت تتم في عهد جمهورية فايمار، وجُدِدت في إطار الظروف الجديدة لجبهة العمال الألمانية.
  • It became the biggest independent religious organization in the German Empire and later Weimar Germany, with about 18 million parishioners.
    وأصبح الاتحاد أكبر منظمة دينية مستقلة في الإمبراطورية الألمانية وفي وقت لاحق جمهورية فايمار، مع حوالي 18 مليون من الرعية.
  • The flag was first adopted as the national flag of modern Germany in 1919, during the Weimar Republic, until 1933.
    أُعتمد العلم لأول مرة كعلم وطني لألمانيا الحديثة في عام 1919، خلال جمهورية فايمار التي دامت فقط حتى عام 1933.
  • He acted in several films in Weimar Germany before arriving in the United States as a seaman on a merchant ship.
    قام بأدوار في عدة أفلام في جمهورية فايمار قبل أن يعبر الأطلسي ويصل إلى أمريكا كبحار على سفينة تجارية.
  • Instead, the alliance of the SPD with the old elites constituted a considerable structural problem for the Weimar Republic.
    بدلا من ذلك شكل تحالف الحزب الاجتماعي الديمقراطي مع النخبة القديمة مشكلة هيكلية كبيرة لجمهورية فايمار، على الأقل في المدى المتوسط.
  • The 1949 constitution gave the chancellor much greater powers than during the Weimar Republic, while strongly diminishing the role of the president.
    في دستور 1949 أعطى المستشار صلاحيات أكبر بكثير مما كانت عليه خلال جمهورية فايمار، بينما تقلص بقوة دور الرئيس.
  • It was first performed in Weimar at the Grossherzogliches (Grand Ducal) Theater (now the Staatskapelle Weimar) on 2 December 1877 in a German translation.
    نفّذت للمرة الأولى في فايمار على مسرح غراند دوكال في 28 كانون أول (ديسمبر) 1877 بترجمة ألمانية.
  • Following the First World War, Breslau became the capital of the newly created Prussian Province of Lower Silesia of the Weimar Republic in 1919.
    بعد الحرب العالمية الأولى، أصبحت فروتسواف عاصمة مقاطعة البروسية التي تم إنشاؤها حديثا من سيليزيا السفلى في عام 1919.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5