Given the participation by Hawker Siddeley up to that point, France and West Germany were reluctant to take over its wing design. نظرا لمشاركة هوكر سايدلي حتى تلك النقطة كانت فرنسا وألمانيا مترددة في اتخاذ تصميمها لجناح الطائرة.
Some people, Nabi Misdaq for instance, do not believe he travelled through Moscow, but rather West Germany and Lebanon. ويعتقد البعض ومنهم على سبيل المثال نبيل مصداق، أن أمين لم يسافر إلى موسكو، ولكن إلى ألمانيا الغربية ولبنان.
In the year of German reunification (1990), West Germany secured its third World Cup as West and East Germans celebrated together. في سنة إعادة توحيد ألمانيا (1990) حصلت ألمانيا الغربية على كأسها العالمية الثالثة، واحتفل الألمان الغربيون والشرقيون سويةً.
The display of the national emblem was for some years regarded as unconstitutional in West Germany and West Berlin and was prevented by the police. اعتبر عرض الشعار في ألمانيا الغربية وبرلين الغربية لبعض السنوات غير دستوري وكانت الشرطةُ تمنعه.
In the early 1950s, the US worked for the rearmament of West Germany and, in 1955, secured its full membership of NATO. في أوائل خمسينيات القرن العشرين - لإعادة تسليح ألمانيا الغربية، وفي عام 1955 حصلت على عضويتها الكاملة في حلف الناتو.
A shrewd politician, Adenauer was deeply committed to a Western-oriented foreign policy and restoring the position of West Germany on the world stage. كسياسي داهية، كان أديناور كان ملتزما بشكل عميق بسياسة خارجية ذات توجه غربي واستعادة مكانة ألمانيا الغربية على الساحة العالمية.
The teams were separated by goal difference, with West Germany and Austria progressing to the next round of the tournament at the expense of Algeria. تم فصل الفرق بفارق الأهداف، مع ألمانيا الغربية والنمسا تأهلا إلى الدور التالي من البطولة على حساب الجزائر.