work off

• Our factories will be working off of these by tomorrow.
  مصانعنا ستعمل عليها ابتداءاً من الغد
• It works off motion sensors and is unhackable...
  وهو يعمل على أجهزة استشعار الحركة ومستحيل إختراقه...
• Lucas had about a half-dozen girls working off tuition.
  لوكاس لديه نصف دستة من البنات يعملن من اجل رسوم الجامعة
• Work off some of that weight and go and fetch him, huh?
  لما لا تخفّف من وزنك قليلاً وتذهب لتناديه.
• Are you looking to work off your debt?
  اتريد أن تعمل لكى تكفر عن فعلتك ؟
• I'm working off an old DUI but apparently
  انا اعمل على تقرير قديم لكن من الواضح
• Burglars, junkies. - Well, I'm working off my sins, aren't I?
  لصوص, حشاشون - أنا أكفر عن ذنوبي ألستُ كذلك؟
• Work off some of these nerves on something useful.
  استعمل القليل من نرفزتك في شيء مفيد
• Uh, I have some notes I'm gonna be working off of.
  لدي بعض الأوراق سأنقل منها
• I gotta be honest, I was just working off your tone.
  يجبأنأكونصريح، كنت فقط أجاري نبرتك