Some analysts have questioned the sustainability of further world population growth, highlighting the growing pressures on the environment, global food supplies, and energy resources. تساءل بعض المحللون عن مدي استدامة النمو السكان العالمى المتواصل، مسلطون الضوء علي الضغوط المتزايدة علي البيئة، و الإمدادات الغذائية العالمية، ومصادر الطاقة.
and the will to stand against your entire agenda - including your final plan of world population reduction of 80%, - that Henry Kissinger penned in 1973. والإرادة للوقوف ضد كل مخططاتكم بما في ذلك خطتكم النهائية للحد بنسبة 80 % من سكان العالم، التى كتبها هنري كيسينجر في 1973.
The one state, one vote power structure potentially allows states comprising just five percent of the world population to pass a resolution by a two-thirds vote. بفضل نظام الصوت الواحد لكل دولة عضو، تستطيع الدول التي تضم خمسة في المائة فقط من سكان العالم بتمرير قرار من قبل ثلثي الأصوات.
Several demographers believe that, as a consequence, world population will stabilise over the next few decades, at a level compatible with the resources of the planet . ويعتقد العديد من الديمغرافيين أن نتيجة ذلك ستكون استقرار عدد سكان العالم خلال العقود القليلة القادمة عند مستوى متوافق مع موارد كوكب الأرض .
World population has experienced continuous growth since the end of the Great Famine of 1315–1317 and the Black Death in 1350, when it was near 370 million. وقد شهد عدد سكان العالم نموًا مستمرًا منذ نهاية المجاعة الكبرى والطاعون الأسود في عام 1350، إذ قارب عدد سكان العالم حوالي 370 مليون.
The prospect that two thirds of the worlds population will have no access to fresh drinking water by 2025 has provoked the initial confrontations in a world wide battle for control over the planets most basic resource. لن يتمكنوا من الوصول لمياه صالحة للشرب بحلول 2025 وقد أثارت المواجهات الأولي في معركة عالمية
According to VSI, the industries leading manufacturer, over 98% of world population uses a surrogate in all facets of their daily life " وفقاً لما نقلته شركة " في آس آي و التي تعتبر المصنع الرئيسي لهذا المشروع بأن أكثر من 98% من السكان باتوا يستخدمون " البدائل البشريّة" في جميع إحتياجاتهم اليومية
There is a growing gap between how many fish are available to be caught and humanity's desire to catch them, a problem that gets worse as the world population grows. ثمة فجوة آخذة في التزايد بين عدد الأسماك المتوفرة للصيد ورغبة الإنسان في صيدها، وهي المشكلة التي تتفاقم مع تزايد عدد سكان العالم.
According to the BBC, a comprehensive American study concluded in 2009 the number stood at approximately 23% of the world population with 60% of Muslims living in Asia. وفقا لبي بي سي، استنتج بحث أمريكي شامل في عام 2009 أن عدد المسلمين بلغ ما يقرب من 23% من سكان العالم مع 60% من المسلمين يعيشون في آسيا.
The real implication was that the world population growth pattern followed for many centuries prior to 1960 was about to come to an end and be transformed into a radically different pattern. نتيجة الحقيقية هي أن نمط النمو السكاني العالمي الذي المتبع لقرون عديدة قبل عام 1960 كان على وشك أن ينتهي وأن يتحول إلى نمط مختلف جذريا.