would be

• And such a child would be heir to the throne of England?
  وهذا الطفل سيكون وريث عرش (انجلترا)؟
• It would be interesting to attend night school perhaps.
  اولمبي أنا لم أعرف ان السيد بوند يعرف ابي
• When I did it, I didn't think it would be any good.
  عندما فعلتها، لم أعتقد بأنها ستفيدني
• Maybe it would be better to throw these gloves out.
  ربما يكون من الأفضل التخلص من هذه القفازات
• What would be the chance of getting one of these?
  ما فرصتى فى الحصول على واحدة مثل هذه؟
• If it was true, it would be horrible.
  إذا كان هذا ما حدث .. فإنه يكون شئ رهيب
• Never thought his son... would be tucking a fortune away into his pocket then.
  سيخفى ثروة داخل جيبة
• German culture would be purged of the Jewish-Bolshevist taint.
  الثقافه الألمانيه حَلت كبديل أجبارى محل الثقافه اليهوديه البلشفيه
• That the first shot would be data in enemy territory.
  و أن الطلقة الأولى ستنطلق داخل أراضى العدو
• But not just like that. You knew the price would be high.
  السعاده ستأتي ولكن ليس بدون مقابل