The members of the oppressed nations must mobilise all their forces, and be willing to sacrifice their lives and their property to wrest from the colonial forces their right to be independent. شعوب الأمم المضطهدة... يجب أن تحشد جميع قواها، وأن يستعدوا للتضحيّة بأرواحهم وأملاكهم؛
I beseech you, wrest once the law to your authority - to do a great right, do a little wrong and curb this cruel devil of his will. أتوسّل إليك أن تخضعوا القانون لسلطانكم لعمل كثير من الخير، والقليل من الشر وألا تمكنوا هذا الشيطان القاسى من غرضه
My name is Sue Heck, and I thought, since you're yearbook advisor, you might be able to tell me when the wrestlerettes are getting their picture taken for the yearbook. اسمي (سو هيك)، وفكرت , منذ كنتِ مستشار الكتاب السنوي , قد تكوني قادره على اخباري عندما " wrestlerettes"
Look, I don't want to be mean because we just had the anti-bullying seminar, but wrestleroos or whatever you just said you are is not something we really have here. انظري , انا لااريد ان اكون لئيمه لاننا فقط في المجموعه ضد التنمر , لكن " wrestleroos " او اي ان كان قلتِ قبل قليل
So I made my own thing-- Wrestlerettes-- but then the season ended, but it got me this boyfriend, but then he moved away, but then we promised to keep our love alive, and then we didn't, للذلك صنعت الشي لنفسي "Wrestlerettes" لكن الموسم انتهاء ولكن جلب لي ذلك الخليل ولكن بعد ذلك انتقل بعيد ,
So I made my own thing-- Wrestlerettes-- but then the season ended, but it got me this boyfriend, but then he moved away, but then we promised to keep our love alive, and then we didn't, للذلك صنعت الشي لنفسي "Wrestlerettes" لكن الموسم انتهاء ولكن جلب لي ذلك الخليل ولكن بعد ذلك انتقل بعيد ,
During that winter, Conrad opened direct negotiations with Saladin, suspecting that Richard's next move would be to attempt to wrest Tyre from him and restore it to the royal domain for Guy. وخلال ذلك الشتاء، بدأ كونراد مفاوضات مباشرة مع صلاح الدين الأيوبي، لاعتقاده بأن حملة ريتشارد التالية ستكون لانتزاع صور منه، وإعادة الملك لغي.
Our upwardly mobile son not only closed the Nolcorp deal, he managed to wrest a controlling interest in that company, seemingly without impediment, which brings us to this little video that was so conveniently dispatched to you right in the midst of our current crisis. دانيال مو بس امتلك شركة (نولكورب) عنده عقد ملكية و بدون مشاكل
As fighting between rebels and French forces in the Ghouta escalated, al-Bakri devised an operation to wrest control of Damascus from the French by capturing the citadel and the Azm Palace. ولما تصاعد القتال بين المتمردين والقوات الفرنسية في الغوطة، وضع البكري خطة لتحرير دمشق من سيطرة الفرنسيين وذلك عن طريق الاستيلاء على قلعة دمشق وقصر العظم.
The German Socialists knew that peace was at hand anyway and that it was only about holding out against the enemy for a few days or weeks in order to wrest bearable conditions from them. علم الاشتراكيين الألمان أن النصر أضحى بالفعل في متناول اليدن وأن الأمر يحتاج فقط محاربة العدو لبضعة أيام أو أسابيع من أجل انتزاع شروط النصر منهم.