简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

zagreb

"zagreb" معنى
أمثلة
  • It was organized by Zagreb Pride in 2011 as an informal group for psychosocial support led by psychologists Iskra Pejić and Mateja Popov.
    تم تنظيمها من قبل فخر زغرب في عام 2011 كمجموعة غير رسمية للدعم النفسي-الاجتماعي بقيادة أخصائيي علم النفس إسكرا بيجيتش وماتيا بوبوف.
  • On 30 November 2013, one day before the referendum took place, around a thousand people marched in the city of Zagreb in support of marriage equality.
    في 30 نوفمبر 2013، قبل يوم واحد من إجراء الاستفتاء، قام حوالي ألف شخص بمسيرة في مدينة زغرب دعماً للمساواة في الزواج.
  • LGBT associations Zagreb Pride, Iskorak and Kontra have been cooperating with the police since 2006 when Croatia first recognized hate crimes based on sexual orientation.
    تتعاون جمعيات المثليين مثل "زغرب برايد" و"إسكوراك" و"كونترا" مع الشرطة منذ عام 2006 عندما اعترفت كرواتيا لأول مرة بجرائم الكراهية على أساس التوجه الجنسي.
  • Soon after the event, sections of the national media voiced supported for LGBT attendees, calling on everyone to "march in the upcoming Zagreb Pride".
    بعد وقت قصير من الحدث، أعربت بعض من وسائل الإعلام الوطنية عن دعمها للحاضرين من مجتمع المثليين، داعية الجميع إلى "مسيرة الفخر القادمة في زغرب".
  • Dinamo Zagreb (2011–12) lost all six group stage matches, setting new records for worst goal difference (–19) and most goals conceded (22), scoring 3.
    دينامو زغرب في موسم 2011–12، خسروا مبارياتهم الست وحققوا رقمًا جديدًا في فارق الأهداف (19–) واستقبال أكبر عدد من الأهداف (22)، أحرزوا 3 أهداف فقط.
  • It did not kill her, but she was soon rescued by the Zagreb cell of the Party, and transferred to the Partisan-controlled areas of Kordun.
    لكنها لم تمت ، ولكن سرعان ما أنقذت من قبل الرفاق في زغرب من الحزب الشيوعي ، ونقلها إلى المناطق التي يسيطر عليها الحزب .
  • Kovačić began his professional career with Dinamo Zagreb at the age of 16, with whom he won two consecutive league titles, before joining Inter in 2013.
    بدأ كوفاتشيتش مسيرته الاحترافية مع دينامو زغرب في سن الـ16، والذي فاز معه بلقبين متتاليين في الدوري، قبل أن ينضم إلى إنتر ميلان في 2013.
  • After graduating from a secondary music school he enrolled at the Composition Department of the Zagreb Music Academy under the tutelage of renowned scholar Stanko Horvat.
    بعد تخرجه من المرحلة الثانوية من مدرسة موسيقية، قام يجوسيبوفيتش بالتسجيل في قسم التلحين في أكاديمية الموسيقى بجامعة زغرب تحت إشراف الملحن المشهور ستانكو هورفات.
  • The capital city Zagreb is home to the biggest gay scene, including gay clubs and bars, plus many other places frequently advertised as gay-friendly.
    العاصمة زغرب هي موطن لأكبر حضور للمثليين، بما في ذلك النوادي الليلية والحانات، بالإضافة إلى العديد من الأماكن الأخرى التي كثيرا ما يتم الإعلان عنها باعتبارها صديقة للمثليين.
  • Aside from well-known public figures who were openly against the referendum, the Jewish Community in Zagreb and a Lutheran church were two religious organisations who also publicly opposed to it.
    وبصرف النظر عن الشخصيات العامة المعروفة التي كانت علانية ضد الاستفتاء، عارضت الجالية اليهودية في زغرب والكنيسة اللوثرية وهما منظمتان دينيتان الاستفتاء علناً.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5