آبه

• It wasn't suicide. - I don't give a goddamn how he died.
  أنظر، انا لا آبه من مات
• I don't give a damn who you are. This is America, Jack.
  لا آبه من تكون هذه أميركا,(جاك)ً
• Which also means she doesn't care about me anymore.
  ممّا يعني أيضًا بأنها لا تآبه بي بعد الآن.
• well, that's fine, because I don't care about her, either.
  حسنًا، لا بأس، لأنني لا آبه لها أيضًا.
• I don't care if you have other appointments, clown.
  لا آبه إن كان لديك مواعيداً أخرى أيها المهرّج
• I don't care about his money, I love him!
  يجب أن أخبره بأنني لا آبه بماله، وأنني أحبه!
• Just go handle your friend. Go ahead. I don't care.
  فقط اذهب وتعامل مع صديقك انا لا آبه
• I DON'T GIVE A SHIT IF YOU'RE DEVIL OR NOT.
  أَنَا لَا آبه إذاَ كُنَّتْ الشَّيْطَانُ أَمْ لَا.
• "I'll still park in your spot I've been around the world
  "لا آبه لكونك معوقاً, سآخذ موقف سيارتك"
• I don't give a witch's teat! It's my turn! It's my turn!
  لا آبه مطلقاً، إنه دورى، دورى