أستاذ جامعي

• Well, you said that you were a college professor in chicago,
  "حسنٌ، لقد قلت أنّك أستاذ جامعيٌّ بِـ"شيكاغو
• First day as a professor, wrong classroom, coming through!
  اليوم الأول كأستاذ جامعي القسم الخطأ ، مارٌّ بينكم
• He's a history professor at Cuesta Verde University.
  إنه أستاذ جامعي في التاريخ في جامعة كويستا فيردي
• Both a novelist and a professor,
  وهل تعرّفتم على ديانة طائفته أو بيانهم الرسمي؟ إنه كاتب روايات وأستاذ جامعي
• After all, you're a Professor, not a cop.
  ففي نهاية الأمر، أنت أستاذ جامعي ولست شرطياً.
• And they have an opening for a full-time professor.
  ولديهم وظيفة شاغرة لأستاذ جامعي بدوام كامل
• He's a professor of middle eastern antiquity.
  إنّه أستاذ جامعي بالشؤون المتعلّقة بالعصور الوسطى بالشرق الأوسط
• A professor found you passed out on the quad.
  وجدك أستاذ جامعيّ مغشيّة داخل الباحة.
• "more like a college professor giving a lecture,
  كما لو كان أستاذ جامعي يلقي محاضرة
• "what kind of old guy would Jen wind up with?"
  ما نوع الرجل العجوز الذي ستكون معه (جين)؟ ربما أستاذ جامعي؟