أقرب الأقرباء

• Hospital admin asked me for my next of kin.
  طلب مني مستشفى " آدم " أقرب الأقرباء
• Her mother's on her way in.
  هل وصلت إلى أقرب الأقرباء؟ -والدتها في طريقها إلى هنا .
• Could be breaking the bad news to the next of kin?
  من الممكن كسر الأخبار السيئة من أقرب الأقرباء
• She unfortunately was documented as the "Next of kin."
  وللأسف هي موثقة كأقرب الأقرباء
• Doubt's first cousin, am I right?
  الشك هو أقرب الأقرباء، أأنا على حق؟
• Problem is, there's no next of kin.
  المشكلة هي، وليس هناك أقرب الأقرباء.
• Problem is, there's no next of kin.
  المشكلة هي، وليس هناك أقرب الأقرباء.
• Hannah's the next of kin, and I doubt she's gonna sign off on it.
  هانا أقرب الأقرباء وأشك في أنها ستقوم بالتوقيع على ذلك
• I thought you might be able to point us toward the next of kin.
  أعتقد أنك قد تكون قادرة على يوجهنا نحو أقرب الأقرباء.
• I thought you might be able to point us toward the next of kin.
  أعتقد أنك قد تكون قادرة على يوجهنا نحو أقرب الأقرباء.