إقتد

• We've gotta make him follow us, lead him away from Hudson.
  عِنْدَنا gotta يَجْعلُه يَتْلينا، إقتدْه مِنْ Hudson.
• And you trying to emulate him just makes the situation worse.
  ومحاولتكَ الإقتداء به، تجعل الوضع يزداد سوءًا.
• After you left for America... he followed in your footsteps.
  بعد رحيلك إلى أمريكا لقد إقتدى بك
• Where is this bloody cuff link that you photographed so ably
  أين حلقة الكبك الدامية هذه التي صورتها بإقتدار
• You were the man that I tried to live up to.
  أنتَ الرجل الذي لطالما إقتديتُ بهِ.
• Now New Mexico's Livin' up to its name
  "و تعيش (المكسيك الجديدة) الآن إقتداءاً بإسمه"
• At least we led him away from Hudson.
  على الأقل نحن إقتدنَاه مِنْ Hudson.
• I have a little paunch, too, but I wouldn't name myself after it.
  لدى فعلاً بطن كبيرة ولكن لن أسمى نفسى إقتدائاً بها.
• He looked up to you when there was no one else to look up to.
  إقتدى بك عندما لم يجد من يقتدي به
• You're moving up those draft boards!
  أنتَ تحرّك تلك الألواح بإقتدار !