إياكم
أمثلة
- Don't ever question my instincts, because my instincts are honed.
إياكم أن تشككوا في غرائزي، لأن غرائزي حادة - "Go away. Leave my kingdom and don't ever come back."
"أرحلوا واتركوا مملكتي وإياكم أن ترجعوا إليها ثانية" - But under no circumstances are you to approach her.
لكن تحت أي ظرف من الظروف إياكم والإقتراب منها - Don't you dare move ahead, or I'll throw him in.
إياكم أن تتقدموا خطوة واحدة، و إلّا سأرميه - You better not cut up nor otherwise harm no whores!
وإياكم أن تعبثوا أو تعتدوا على العاهرات - OR CODDLE HER. AND I MEAN IT-- EITHER OF YOU.
أو ندللها وأنا جاد بكلامي إياكم الأثنتان - Ain't nobody doing nothing to no one or body!
! إياكم أن يفعل أحدكم شيئاً لأي احد - Do not leave this position come hell or high water.
إياكما أن تتركا هذا الموقع مهما جرى - Now, don't you two start bickering like old married folks.
الان, إياكم اتتم الاثنين والبدء بالمشاحنات كأنكم متزوجون قدامى - Okay, nobody touches this ball until we figure out what it is.
إياكم والإقتراب من الكرة حتّى نعرف ماهيتها
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5