اتحاد شخصي

• Croatia was unified with the Kingdom of Hungary in 1102.
  دخلت كرواتيا في اتحاد شخصي مع مملكة المجر في عام 1102.
• The monarch of England held the crowns of England and Ireland in a personal union.
  وقد حمل ملك إنجلترا تاجي إنجلترا وأيرلندا في اتحاد شخصي.
• The monarch of England held the crowns of England and Ireland in a personal union.
  وقد حمل ملك إنجلترا تاجي إنجلترا وأيرلندا في اتحاد شخصي.
• In 1380, the Norwegian Kingdom entered into a personal union with the Kingdom of Denmark.
  في عام 1380 دخلت المملكة النرويجية في اتحاد شخصي مع مملكة الدنمارك.
• At that point, Luxembourg became a fully independent country in a personal union with the Netherlands.
  وعند هذه النقطة، أصبح لوكسمبورغ بلد مستقل تماما في اتحاد شخصي مع هولندا.
• He also became, in personal union, the sovereign prince of the Principality of Neuchâtel (1797–1806 and again 1813–1840).
  كان في اتحاد شخصي الأمير السيد لإمارة نوشاتيل (1797–1806 ومرة أخرى 1813–1840).
• It was ruled by the Counts of Zutphen between 1018 and 1182, and then formed a personal union with Guelders.
  حكمها كونتات زوتفن بين 1018 و1182، ثم شكلت اتحاد شخصي مع خيلدرز.
• Their whole m.o.Was predicated on the union of their two personalities, and with ervin out of the picture,there's no telling what gary could do.
  ليس اننا سنكسب ثقته اسلوبهم كله مبني على اتحاد شخصيتيهما
• The bill amended Section 5 of the Marriage Act to define marriage in Australia as the union of "2 people".
  عدل مشروع القانون المادة 5 من قانون الزواج لتعريف الزواج في أستراليا باسم اتحاد "شخصين".
• Opposition to the claim led to a war and the personal union of Croatia and Hungary in 1102, ruled by Coloman.
  مما أدى إلى قاد معركة واتحاد شخصي بين كرواتيا وهنغاريا حكمه كولومان في عام 1102.