اختصاصات

• It's just that high-end audio is a guy thing.
  كلا انه فقط المتطورات السمعيه هي من اختصاصات الرجال
• The bumping off of husbands is not one of my specialities, mademoiselle.
  ضرب الأزواج ليس واحدًا من اختصاصاتي آنستي
• I guess it just feels like something my mum would do.
  أشعر أنه شيئاً من اختصاصات أمي.
• Vazir, matters of state are your affair as love is mine.
  فازير.. شئون الدولة هى من اختصاصاتك أما أنا...
• But I do not know where he was headed.
  متعدد الاختصاصات ولكن لا أعلم إلى أين توجّه.
• I didn't know that was on the marshals' purview.
  إنه معتدي جنسي لم أعلم أن هذا من اختصاصات الماريشال
• But a full ambassador would be better equipped...
  لكن سفير له كل الاختصاصات سيكون أفضل توازنًا...
• From now on, all your case files are outside Calder's clearance.
  من الآن وصاعداً، ملفات قضيتك ."خارج اختصاصات " كالدر
• Personnel allocations and tactical generals for the teams.
  جداول تحديد الاختصاصات والخطط العامة لفرق الهجوم
• You must not have read the fine print.
  لابد أنك لم تقرأ قائمة اختصاصاتك الجديده