الأكاديميّة

• I've been hunting him down Since the day I left the academy.
  كنتُ أطارده مُذ تركتُ الأكاديميّة
• The day after I buried him, I applied to the academy.
  بعد يوم من دفنه، تقدّمتُ بطلب إلى الأكاديميّة.
• The day after I buried him, I applied to the academy.
  بعد يوم من دفنه، تقدّمتُ بطلب إلى الأكاديميّة.
• Taken the day I graduated from the academy.
  لقد أُلتُقِطت هذه الصورةُ في يومِ تخرجي من الأكاديميّة
• She was Mulder's chickadee when he just got out of the academy.
  لقد كانت عصفورة مولدر حين خرج من الأكاديميّة.
• She was Mulder's chickadee when he just got out of the academy.
  لقد كانت عصفورة مولدر حين خرج من الأكاديميّة.
• But the coach at the academy, was the bully at my orphanage.
  لكنّ المدرّب في الأكاديميّة كان الفتوّة في ملجئي
• You'd like to quit this internship without losing your academic standing.
  ترغب في ترك هذا التدريب... دون فقدان مكانتك الأكاديميّة
• After the trouble we got into in the academy?
  بعد المشكلة التي وقعنا فيها في الأكاديميّة.
• After the trouble we got into in the academy?
  بعد المشكلة التي وقعنا فيها في الأكاديميّة.