الدِين

• Here is the submission of the clergy to Your Majesty's will.
  هذا هو التَسليم مِن رِجال الدِين لفَخامتِك
• It appears that in Nuremberg, clergy are allowed to marry.
  ويبدُو انهُ يسمَح لِرجال الدِين بِالزواج
• Well, it's illegal for the clergy to marry now, yes.
  حسناً، إنَهُ غير قانُوني على رِجال الدِين بِالزواج الآن ,نعَم
• Yet some religious houses received good report.
  مَع ذلَك بَعض الدِور الدِينِه إستَلمت تَقارِير جَيده، أليسَ هَذا غِير صحَيح أيَضاً؟
• Free of popery and the abuses of the clergy.
  خَالِيه مِن البَابَاوَات وتجَاوُزات رِجال الدِين
• The clergy too. -I myself cannot swear.
  رجَال الدِين أيضَاً أنَا شخصِياً لايمُكنُني أن أقسِم
• How is your survey of the religious houses progressing?
  كَيف تمتَ مُعاينتك لِلمنازِل الدِينِيه المُتطوِره؟
• My beloved subjects we thought the clergy were wholly our subjects.
  أحِبائِي الموَاضِيع كُنا نَظن أن رِجال الدِين كانُو علَى مَواضِيعِنا كُلياً
• Complaining of the cruel behaviour and abuses of the prelates and the clergy.
  يشَتكِون مِن قسَاوة تعَامَلهم والظِلم مِن الأسقِفه ورجَال الدِين "توماس"