الشفق

• Pity, my dear boy, is a diseased variety of sentimentality.
  الشفقة، يا بني هي مجموعة من العواطف المريضة.
• I have spared your life, but not out of pity.
  لقد انقذت حياتك و لكن ليس بدافع الشفقة
• You'd have more understanding if you had some pity.
  قد تفهمين الوضع لو كنتِ تملكين بعض الشفقة تجاهها
• You make me want to offer you something. - Pity prompts you.
  تَجْعلُني أُريدُ عَرْضك بشيءَ الشفقة تَدْفعُك
• The only feeling binding me to Serge was pity.
  الشعور الوحيد الذي كان يربطني بـ"سيرج" كان شعور الشفقة.
• I'm just returning the kindness that Mr. Kasai showed me.
  أَنا اعيد الشفقة التي اعطاني اياها السيدِ كاسيا
• You'll need integrity, courage, honesty, compassion, courtesy, perseverance and patience.
  سوف تحتاج الكمالية، الشجاعة، الأمانة الشفقة، الدبلوماسية المواظبة
• Tis true 'tis pity, and pity 'tis 'tis true.
  هذه الحقيقة مثيرة للشفقة وإثارة الشفقة هذه هي الحقيقة
• She feels so bad for me, I got it made.
  أنها تشعر بالشفقة تجاهى لقد تصنّعت أنا ذلك
• Besides... lt just makes people feel sorry for me.
  ..بالإضافة ...أن هذا يجعل الناس يشعرون بالشفقة نحوي، و