العد التنازلي

• Five seconds to Sector R 4... 3... 2... 1...
  خمسة ثواني للانصهار، البدء في العد التنازلي ...4... 3...
• I repeat, the launch sequence is canceled. - Audrey, recall the F-18's.
  أكرر، لقد ألغي العد التنازلي للإنطلاق
• Outer doors sealed, Countdown commences, T minus 99, 98...'
  "أغلقت الأبواب الخارجية، بدء العد التنازلي، ناقص 99، 98"
• And cue Harriet in three, two, one...
  ( وبدأ العد التنازلي يا (هارييت ثلاثة ، اثنان ، واحد
• Captain, put your key in and initiate missile destruct sequence now.
  كابتن , ضع المفتاح وابدا بالعد التنازلي
• The countdown can only be halted at my personal command.
  العد التنازلي لن يتوقف أبداً إلا بأمري الشخصي
• I just thought the countdown would make it more exciting.
  ظننتُ فحسب أنّ العد التنازلي سيزيد الأمر إثارة.
• Clock starts now. Be sure to say your good-byes.
  بدأ العد التنازليّ من الآن، احرص على توديع أعزائك.
• Hey, man, it's fourth down and 99 to go.
  يا رجل ، هو العد التنازلي الرابع للذهاب من 99
• All right, stand down from alert and abort the countdown.
  حسنا إبقوا مستعدين للمزيد إلغي العد التنازلي للتدمير الذاتي