المبهج

• but, please, don't deny the world your fat can.
  لكن رجاءً لا تحرم العالم من رؤية مؤخرتك المبهجة
• There'll be no rollicking in this house, ni.
  سوف لا يكون هناك العزف المبهج في هذا البيت, ني.
• It's refreshing to see a girl who can really eat.
  من المبهج لقاء فتاةٍ لا تعرض عن الطعام
• I've ever been in such delightful company.
  أنا سَبَقَ أَنْ كُنْتُ أبداً في مثل هذه الشركةِ المبهجةِ.
• Yeah, yeah, yeah. Right. -What's so merry about it?
  . نعم نعم نعم صحيح و ماهو المبهج حوله ؟
• It is a delight, to see the room so little changed.
  من المبهج رؤية أن الغرفة لم تتغير كثيراً
• Funny thing is 20 years around nuclear reactors,
  الشئ المبهج هو ـ 20 عاما حول المفاعلات النووية
• Not your usual debonair self, let's put it that way.
  ليس بنفسيتك المبهجة المعتادة لنقلها بتلك الطريقة
• Thank you for such a lovely afternoon. I hope it's not our last.
  أشكرك على الأمسية المبهجة