المسئوليّة
أمثلة
- I'm holding your country responsible, and the United States will retaliate.
سأُحمّلُ المسئوليّةَ لبلدكم، و الولاياتُ المتّحدة ستنتقم. - I would think you would feel some responsibility to help her.
لظننتُك ستشعر ببعض المسئوليّة لتقدّم العَون. - Now, I take full responsibility for what has happened.
و الآن، أتحمّلُ المسئوليّةَ الكاملة لما حدث. - tell us that a yet-to-be-identified geomagnetic phenomenon is most likely to blame.
تقع المسئوليّة على ظاهرةٍ جيومغناطيسيّةٍ لم تُحدّد بعد. - Maybe you should try and take responsibility for once, dwarf.
ربّما يجب أنْ تحاول تحمّل المسئوليّة ولو لمرّة أيّها القزم - I take full responsibility, sir. I'm the senior officer, and--
أتحمّل كامل المسئوليّة يا سيّدي. - And then you wanted me to take on all this extra responsibility, and I...
ثمّ أردتِني أن أتحمّل هذه المسئوليّة الإضافيّة... - You know, it's a good thing Tombi doesn't take after me.
أتعلمون، إنّه لأمرٌ الجيّد بأن يتولّى (تومبي) المسئوليّة من بعدي - Don't you worry this responsibility will change you?
لا تقلق كلّ هذه المسئوليّة ستغيرك؟ - Then we share this burden together, brothers.
سنتشارك في هذه المسئوليّة إذاً يا شقيقاي
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3