المنتقد

• is a cultural one? - That's ridiculous.
  المنتقدين الذين يقولون ان المرض الذي تبيعه هو مرض يتم انتاجه
• even if I have to sit around with judgy doctors.
  حتى لو كان علي الجلوس حول الأطباء المنتقدين.
• Hi, Kate! See ya at Christmas Eve, you judgmental bitch!
  أهلاً (كيت) أراك في ليلة الميلاد أيتها المنتقدة الحمقاء.
• A blanket strategy will galvanize as many detractors as supporters.
  الإستراتيجية العريضة تحشد المنتقدين و المؤيدين.
• It's about how an open society deals with genuinely subversive critics.
  بل عن كيفية تعامل المجتمع المنفتح مع المنتقدين الهدَّامين بحق
• I think you're the loony one in this room.
  استحققت ذلك أيّها الشاذ المنتقد
• Will it be the overbearing, hypercritical father...
  هل سيكون الأب المتسلط المنتقد بشدة
• Self-censorship of comments critical of the government is encouraged.
  يتم تشجيع الرقابة الذاتية على التعليقات المنتقدة للحكومة.
• Hypersensitivity to criticism with resentment against critics and feelings of being attacked.
  الحساسية المفرطة للانتقاد وكراهية المنتقدين واعتبارهم مهاجمين.
• Critics argue there is hard evidence of its existence and destructive effects.
  يجادل المنتقدون بوجود دليل قاطع على وجودها وآثارها المدمرة.