الهزة

• Mommy still got that saucy swing to her hips?
  أما زالت أمك لديها تلك الهزة المثيرة في سيرها؟
• Speaking of the earthquake, are you back in your apartment yet?
  بالحديث عن الهزة هل عدت إلى شقتك؟
• Don't say that, sugar beet. The earthquake killed three people.
  لا تقل هذا ياعزيزي قتلت الهزة ثلاثة أشخاص
• You remember that earthquake? Where was it? Turkey?
  هل تكر تلك الهزة الأرضية هل كانت في تركيا ؟
• Some think the third, refers to a cataclysm from above.
  البعض يعتقد بأن الهزة الثالثة ستأتي من الأعلى
• This is Athens. Epicenter 130 miles northwest of Crete.
  معك اثينا مركز الهزة على بعد 130 ميلا غرب كريت
• There has been major quake damage to Southern California.
  هناك أضرار كبيرة ناتجة عن الهزة الأرضية فى جنوب كاليفورنيا
• put me in the middle of nowhere during an earthquake.
  لقد تركتنى فى منتصف مكان مجهول أثنا الهزة الأرضية
• I can't leave you here after an earthquake.
  لا أستطيع تركِك بعد هذه الهزة الأرضية -لما لا؟
• Hey, you jerk, you let 'em in But this person attacked
  مهلا، كنت الهزة، يمكنك السماح له