بتل

• You have no right to treat me this way!
  أنت ليس لك الحق ! كي تعاملني بتلك الطريقة
• That's kind of you to remember, Mrs. Wilkes.
  هل قابلت الكابتن بتلر في تولف أوكس يا سكارليت ؟
• She may have a difficult time. Well, can't we take her along?
  أتريدنها أن تقوم بتلك المخاطرة ؟
• Let the horse breathe a bit. Mrs. Wilkes.
  أغمي على السيدة مللي منذ وقت طويل يا كابتن بتلر
• What a white-livered little coward you are! Get up!
  صباح الخير يا دوللي أليس هذا الكابتن بتلر ؟
• The red earth of Tara. Why, land's the only thing that matters.
  قالت، كوني لطيفة مع الكابتن بتلر
• You fool! Stop dousing me with that stinking stuff!
  إنك احمق ، توقف عن إغراقى بتلك الأشياء القذرة
• I didn't want you marrying feeling the way you did.
  لم أكن أريد أن تتزوجي وشعورك بتلك الطريقة
• Hold me, hold me... You kinda like that song, don't you, Mrs. Loomis?
  تَعجبينبتلكالأغنية، أليس كذلك، سيدة لوميس؟
• What gets me is spending $3.95 for that miserable fan.
  ما جعلني أدفع 3.95 دولار بتلك المروحة البائسة؟