بمقدار

• I saw him as frightened as I was.
  وقد كان خائفاً منى بمقدار ما كنت أنا خائفاً منه
• You'd be surprised what horrors a man is capable of.
  ستتفاجئ بمقدار الفظاعة التي يستطيع الأنسان أن يرتكبها
• Superwindows. They insulate as well as ten sheets of glass.
  نوافذ خارقة، تعزل بمقدار عشر طبقات من الزجاج
• Okay, Johnny! We'll do a two-bar repeat of the xylophone. Yes?
  حسناً، سنعيد بمقدار "اثنين بار" لآلة الإكسليفون.
• It's on mornings and evenings now. Twice as silly.
  أصبحت تُعرض فى الصباح والمساء الآن سخيفة بمقدار الضعف
• Now, everybody should be two arms' lengths apart.
  الآن، كل شخص يجب أن يبتعد بمقدار ذراعين عن الآخر
• Well, I couldn't help you as much as you think.
  انا لا أستطيع ان اساعدك بمقدار ما تتصورين
• You know, left, down, rotate 62 degrees, engage rotor.
  تعرفين، يسار، أسفل، استدارة بمقدار 62 درجة ثم الدوران.
• In the last six months, a threefold increase?
  في الشهور الستة الأخيرة ، زيادة بمقدار ثلاثة أضعاف ؟
• Well, listen, thanks for dropping by, and-and I'll call you.
  حَسناً، يَستمعُ، شكراً لهُبُوط بمقدار، ووأنا سَ إدعُك.