تأبى

• The gods don't care about him. They don't care about us!
  الآلهة لا تأبى به ولا نحن أيضاً
• I don't get it. Why wouldn't you want to fix people?
  ، لا أفهم لماذا تأبى شفاء الناس؟
• She's awake. And she's refusing a rape kit.
  لقد إستيقظت , و لكنّها تأبى حقيبة جمع أدلة الإغتصاب
• And she's not gonna want to talk about any of that stuff ever.
  وستأبى التحدّث عن ذلك مجدداً
• You're my father. I recognise you, but I don't know who you are.
  أنتأبى،أميزك، لكن لا أعرف من أنت
• Yet secrets always reveal themselves in the light of truth.
  ولكنها تأبى إلا أن تظهر بنور الحقيقة
• This woman, she won't call her husband back because of me.
  هذه المرأة تأبى الاتصال بزوجها بسببي
• No. I know the screams inside your head that won't stop.
  أعلم تلك الصرخات داخل رأسك التي تأبى التوقّف.
• She refuses to cover up and she won't pay the fine.
  ـ تأبى التحشّم. وترفض دفع الغرامة.
• So heavy that may remain stuck in my throat.
  ثقيلة جداً لدرجة أنها تأبى الخروج من حلقي