ترحل

• Now, you'd better leave before I change my mind.
  من الأفضل الآن أن ترحل قبل أن أغير رأيي
• And where Aloysius Gogarty goes, Mrs. Aloysius Gogarty goes, too.
  "وأينما يرحل "ألوسيـوس جورجتـى فإن زوجته ترحل أيضاً
• I have to get my dog. Don't go away, George!
  يجب أن أمسك بالكلب "لا ترحل يا "جـورج
• But I'm glad it's with someone from our set.
  لكنني سعيد لأنها سترحل مع شخص من نفس طبقتنا
• But before you go, we can have our celebration.
  ، لكن قبل أن ترحل . يمكننا ان نحتفل
• I'll keep O'Hara busy to give you a chance to get out.
  . سوف أشغل أوهارا حتى ترحل
• You're leaving on the noon train, but your husband ain't.
  سترحلين فى قطار الظهيرة ولكن زوجكِ لن يرحل
• In the name of all we fought for, don't go!
  بإسم كل من قاتلنا من أجلهم لا ترحل
• I bet you wouldn't leave just because it's dangerous.
  أنا واثق بأنك لن ترحل خوفا من الخطر هنا
• But why did you not just go without explanations?
  و لكن لماذا لم ترحلى فحسب بدون تفسير ؟