ترشح

• Surely you don't advocate that, do you, sir?
  يالتأكيد لا ترشح ذلك أليس كذلك , يا سيدى ؟
• 3--"Should women run for president of the United States?"
  هل ينبغى أن تترشح النساء للرئاسة فى (الولايات المتحدة)؟
• Fletcher's been nominated 11 times!
  ! أتعلمين أن فليتشر ترشح 11 مرة إنه لم يأل جهداً للفوز بها
• You suddenly decided to run for president?
  ... هل استيقظت هذا الصباح و قررت فجأة الترشح للرئاسة ؟
• I'm running because I think I can do a good job.
  ترشحت لاعتقادي بقدرتي على فعل شيء جيد
• Governor Arthur has agreed to consider Raymond for a cabinet-level post.
  الحاكم (آرثر) وافق أن يترشح لمنصب وزاري
• I was gonna run for governor, but- - Hey, Hughes.
  كنت اريد الترشح لمركز الحاكم ولكن هيه هيوز.
• YOU WERE VOTED ONE OF THE TOP TEN BACHELORS
  وترشحت لتكون واحد من أفضل عشرة عزاب في المدينة
• Then what the hell are we running for governor for?
  فلماذا نترشح لمنصب الحاكم إذن بحق الجحيم ؟
• And here I was, planning to run for prom queen.
  و ها أنا, أخططُ للترشح لأميرة حفل التخرج