It doesn't pay much and you can't unionize. I'm sorry,michael. الأجر ليس مرتفعا ولا يمكنكم تشكيل نقابة
Well, they need a third to get a vote on unionizing. إنهم يحتاجون إلى الثلث كي يصوتوا لتشكيل نقابة
You're not unionized. - Then we'll vote to form a union. ليس لديكم نقابة- إذًا سوف نصوّت لتشكيل نقابة-
To allow a criminal syndicate to set up shop in your stupid restaurant. لكن للسماح لمجرم بتشكيل نقابة في مطعمك الغبي
You can't be fired if you say you were trying to form a union. لا يمكنهم فصلكم إن قلتم أنكم كنتم تحاولون تشكيل نقابة
Lugosi was proscribed from acting due to his participation in the formation of an actors' union. تم حرمان لوغوسي من التمثيل بسبب اشتراكه في تشكيل نقابة الممثلين.
She said if we wanted to keep our jobs, forming a union was the only way. قالت أننا إن أردنا الحفاظ على وظائفنا فإن تشكيل نقابة هي أفضل طريقة
When we met at the funeral, did we discuss potentially starting a union to address your contract concerns? عندما التقينا في الجنازة هل ناقشنا إمكانية تشكيل نقابة لمناقشة ما يقلقك في العقد؟
Only one trade union may be formed at each establishment, but no prior authorisation is required to form a union. يمكن تشكيل نقابة واحدة فقط في كل منشأة ولكن لا يلزم الحصول على إذن مسبق لتشكيل نقابة.
Only one trade union may be formed at each establishment, but no prior authorisation is required to form a union. يمكن تشكيل نقابة واحدة فقط في كل منشأة ولكن لا يلزم الحصول على إذن مسبق لتشكيل نقابة.