تطاع

• I wished I could think of something to say.
  تمنيت لو كان في استطاعتي التفكير في شيء أقوله
• He couldn't have done better than this. Delicious.
  لم يكن باستطاعته ان يطهو افضل من هذا انه لذيذ
• I slid the garage door open as quietly as I could.
  و دخلت إلى الجراج بهدوء قدر المستطاع
• One got away, at least. I think it was Beauclere.
  واحد استطاع الافلات على الاقل اظن انه بوكلير
• Mrs. Bainesll get it out of you if she can.
  السيدة (بينز) سوف تستخرج ذلك منك لو استطاعت
• But I'm afraid this great pleasure must be denied me.
  لكن أخشى أنه لن يكون باستطاعتي فعل ذلك
• He can surely do something in that bank of his.
  باستطاعته بالتأكيد أن يرتب لك شيء في مصرفه
• From the bones... fertilizer—at least, they tried.
  ومن العظام،‏ يُصنع السماد. ‏ إن هم استطاعوا إلى ذلك سبيلًا.
• And I tried to dry your hair as best I could.
  كان على أن أجفف شعرك قدر إستطاعتى
• She was able to tell me in detail what had happened.
  استطاعت ان تخبرني بما حصل بالتفصيل .