ثنائيّ

• And from what I hear, they made a great couple, too.
  وحسبما سمعت، فإنهما يمثلان ثنائيًّا رائعًا أيضًا
• But you gotta admit, they are a very open couple.
  لكن يجب أن تُقرّي أنّهما ثنائيّ منفتح للغاية.
• I would like to introduce to you an extraordinary young man...
  أرغب أن أقدّمَ لكم شابّاً استثنائيّاً ،
• Isn't that the kind of thing that couples figure out together?
  أليس ذلك أمراً ينبغي لثنائيّ أن يتشاطراه؟
• You guys make a great couple. Are we dating now? You look dapper.
  إنّكما تمثلان ثنائيًّا عظيمًا !
• Not bad, Bonnie. We make quite the pair, you and I.
  أحسنتِ أيّتها الحبّوبة، إنّي وإيّاكِ ثنائيٌّ مُذهلٌ.
• Why would you put your happy-couple pictures in a drawer?
  لما تضعين صوركما كثنائيّ سعيد في درج ؟
• That's what everyone says when they abandon their principles.
  وكأنّه ويل القديم مرّة أخرى ... -هذه ظروف استثنائيّة
• Not without its fireworks, but what classic pairing isn't?
  باستثناء مشاحناتنا، لكن أيّ ثنائيّ تقليدي يخلو من المشاحنات؟
• The moment that I met you, my life became extraordinary.
  في اللحظة التي قابلتُك فيها، أصبحت حياتي استثنائيّة.