حالا

• Just take everything quietly. Put some of this eau de Cologne on your head.
  ستكونين بخير حالا .
• We're much better off as we are, you and I.
  نحن الآن أفضل حالاً ، أنتِ و أنا
• You blocks, you stones, you worse than senseless things!
  أيها الأغبياء، أيها الحجارة، أنتم أسوأ حالاً من الجماد!
• Mrs. Anna, you must go to king at once.
  سيدة (آنا)، يجب عليك الذهاب إلى الملك حالاً حقاً؟
• I'd like all of you to meet my husband.
  شكراً لك سأكون عندك حالاً أود أن أعرفكم بزوجى
• Of course, in an emergency, we do sometimes make an exception.
  بالطبع,في حالات الضروره القصوي نقوم ببعض الأستثناءات
• When you're at your best, you're not for tender ears.
  وأنتِ في أفضل حالاتك لا تمنحين آذاناً حساسة
• Don't be long, Miss Annie. Dinner'll be ready right away.
  لا تغيبي كثيراً آنسة (آني)، العشاء سيجهز حالاً
• We'll be right with you. See, she made us do it.
  سنوافيكي حالا أرأيتي ، لقد إضطرتنا لذلك
• Freddy, go and find a cab.
  فريدي ، فريدي ، إذهب و أحضر سيارة أجرة حالا ، أمي