حدق

• Don't stand there gaping like a halibut on a pier.
  لا تقف هكذا تحدق مثل سمكة في ماء
• He sits here and stares into the fire and frowns like this.
  هنا يجلس ويحدق في النارويعبس هكذا
• She sat on the leaves, staring down at her knees.
  لقد جلست على أوراق الشجر تحدق فى ركبتها
• Stand looking up at Jungfrau when a storm moves in.
  "أقف محدقاً إلـى "جونغفرو عندما تهب الرياح فوقها
• Since most of them stared back and seemed to enjoy it,
  وبما أن معظمهن يحدقون إليّ بعدتحديقيبهنويبدوأنهن مستمعين،
• People stop and stare, they don't bother me #
  الناس يقفون و يحدقون " ولكنهم لا يزعجوني "
• Everybody will still think you've got it.
  سيظن الجميع أنة لا زال معك لانهم سيحدقون بوجهك يا مايك
• Because I was walking a block behind staring at you?
  لماذا؟ لأنني كنت ماشياً خطوة خلفك أحدق بكِ؟
• He's staring right at us. - Who cares? - I care.
  ـ إنه يحدق نحونا ـ مَن يكترث؟
• He never spoke. He just got drunk and stared.
  انه لم يتكلم ابدا هو فقط يشرب و يحدق