حسن الأحوال

• I've found hypnosis an unreliable approach at best.
  أنا أرى أن التنويم المغناطيسى عديم الثقة فى أحسن الأحوال
• I've read that the clinical benefits are marginal at best.
  قرأت الذي المنافع السريرية هامشي في أحسن الأحوال.
• I've read that the clinical benefits are marginal at best.
  قرأت الذي المنافع السريرية هامشي في أحسن الأحوال.
• The information coming out of Moscow is guarded at best.
  المعلومات الواردة من "(موسكو)" حذرة في أحسن الأحوال
• At best you'd be left paralyzed, mute or blind.
  في أحسن الأحوال كنت ستصبحمشـلولاً... أبكـم أو أعمـى ...
• My relationship with the Vice President is complicated, at best.
  علاقتي مع نائب الرئيس معقدة في أحسن الأحوال
• At best, they would've had some spiced wine.
  في أحسن الأحوال، كان عندهم نوع من النبيذ كثير التوابل
• But I forgot you two, at best, are functional morons.
  لكنني نسيت ... بأنكما, بأحسن الأحوال غبيان مفيدان
• There are only half the tablets here, at best.
  هناك فقط نِصْف الذي الأقراص هنا، في أحسن الأحوال.
• There are only half the tablets here, at best.
  هناك فقط نِصْف الذي الأقراص هنا، في أحسن الأحوال.