دين سيئ

• You look like shit. - Mono's only moderately contagious.
  ـ تبدين سيئه للغايه ـ إن مرضى متوسط العدوى
• Not that you look bad in uniform or anything.
  لا يعني هذا أنك تبدين سيئة المظهر بالزي الرسمي
• I don't think anything would make you look bad.
  . لا أعتقد أن أي شيء سيجعلك تبدين سيئة
• I couldn't make you look bad if I tried.
  أنا لا يمكنني أن اجعلكي تبدين سيئة إذ حاولت.
• It's bad enough not being able to go to any parties but looking this way too.
  لا أظنك تبدين سيئة
• Be candid. I don't want you to feel bad.
  كوني صريحة، لا أريدكِ أن تبدين سيئة
• Come on, baby, it's not as bad as it sounds.
  هيا، عزيزتي أنتِ لا تبدين سيئة
• Even you would look bad if a bullet had gone through you.
  حتى انتي ستبدين سيئه اذا ثقبت جسمك رصاصة
• You guys are just a couple of lousy copycats.
  ايها الرجال هناك مقلدين سيئين هنا
• I admit it. Homer, no. We're not bad parents.
  أنا أعترف بذلك - لا يا (هومر)، نحن لسنا والدين سيئين -