رام

• The hoodlum and gangster Is looked up to with the same respect
  إن الشرير والشقي منظور بنفس الإحترامِ...
• I like to watch them from my bedroom when there's a moon.
  بالطبع, هذا مجرد غرامى بهم .
• André's very kind and very decent, but too sincere.
  (أندريه) شديد اللطف والاحترام لكنه مخلص أكثر من اللازم.
• Buying that letter was a criminal offense, wasn't it?
  شراء هذا الخطاب كان مخالفة اجرامية, اليس كذلك ؟
• I'll be all right in a day or two.
  سوف أكون على ما يرام خلال يوم أو اثنين
• The Battle of Bramley End, that's what the papers called it.
  معركة نهاية براملى هذا ما تسميه الأوراق
• Haven't you heard about Miss Ingram and Mr. Rochester?
  ألم تسمعى عن ميس انجرام و مستر روتشيستر ؟
• Then he lost his job for talking back. He's so hot-headed.
  و فقد وظيقته لأنه رد بقلة احترام
• I sent a note to say you were not well enough.
  ارسلت لها انك لست على ما يرام
• I'm no doctor, but he looks pretty good to me.
  لست طبيبا، لكنه يبدو على مايرام بالنسبة لي