رتم

• I made scenes. I threw myself at his feet. Leslie.
  حاولت معه كل شئ, وارتميت عند قدميه ليزلى
• Everybody thought I had a duster.
  أنتم جميعا فكّرتم أن (سبيندالتوب) و( بوركبورنيت) من بهما كلّ النفط هناك
• I'm tellin' you, everything that's gone on has been twisted and turned!
  لقد حورتم ولويتم كل الحقائق والأدلة!
• But if you choose to stay, it will be without this.
  لكن إذا اخترتم البقاء فسيكون دون ذلك
• He said you'd had a fight and that you were drunk too.
  أخبرنى بأنكم تشاجرتم وبأنك شربت أيضاً.
• Yes, vividly. Corporal Hartmann disappeared on the 20th.
  نعم ، بشكل واضح ، العريف هارتمان اٍختفي يوم 20
• Gentlemen, if you look at it like that, I submit...
  أيها السادة، إن نظرتم للأمر من هذه الزاوية،أؤكد..
• I'm so glad you and Herbie decided to make up.
  أَنا مسرورُ جداً أنك و هيربي قررتما التجمل
• You guys are late. I've been waitin' here since 6.30.
  لقد تأخرتم، أنا منتظر هنا منذ السادسة والنصف.