رحلة سعيدة

• I don't even have the right luggage. - Bon voyage.
  ليست لدي الأمتعة المناسبة - رحلة سعيدة -
• Morrison, see you around. - What, no "bon voyage?"
  موريسون اراك في الجوار ماذا الن تقل رحلة سعيدة؟
• Have a safe journey, and, uh -- And to your good health!
  اتمنى لكم رحلة سعيدة ,وفى صحتكم!
• Safe orbit. Be great to see you guys again. Brunel out.
  حسناً رحلة سعيدة , وسعيد برؤيتكم ثانيةً
• I just wanted to wish the happy couple bon voyage.
  لقد اردت فقط ان اتمنى لكم رحلة سعيدة
• I hope my lady had a pleasant journey from London?
  أتمنى لسيدتي رحلة سعيدة من (لندن) ؟
• So long, Mel. Have a good trip.
  ـ إلى اللقاء يا "ميل" أتمنى لك رحلة سعيدة !
• Have a good trip. See you in Seoul if I go.
  رحلة سعيدة أراك في سيؤل اذا ذهبت انا
• Bon voyage, Rob. Or however you say that in Japanese.
  يا روب رحلة سعيدة أو كيفما تقول ذلك باليابانية
• Well, we've got your number. So have a good trip.
  حسناً، لقد حصلنا على رقم هاتفك، لذا رحلة سعيدة