شرّف

• The sherif has honored me by carrying my entreaties to the Europeans.
  لقد شرّفني الرئيس بِحملِ تضرّعاتي للأوربيّين
• This place has to look respectable by six.
  شكراً لكم. على هذا المكان أن يبدو مشرّفاً قبل السادسة.
• You will honour me the way a wife is required to.
  تشرّفيني هذا الذي يفترض أن تفعله الزوجة
• Will he or will he not grace us with his report?
  هل هو أو سهو لا يشرّفنا بتقريره؟
• We are honoured that you have agreed to participate in Triad.
  لقد تشرّفنا بموافقتكم مشاركتنا فى مراسم المحاكمة
• Oh, we'd be honored to be guests in your home.
  أوه، نحن سَنُشرّفُ لِكي يَكُونَ ضيوفَ في بيتِكَ.
• You'll honour your parents by being a good wife
  أنت سَتُشرّفُين أبويكَ مِن قِبل أنْ تكُونيَ زوجة جيدة
• His ashes rest here now, where we honor and respect them.
  يَرتاحُ رمادُه هنا الآن، حيث نُشرّفُ ونَحترمُهم.
• Family man. Husband and father. Sounds so upstanding.
  "ربّ أسرة، زوج وأب، يبدو ذلك مشرّفاً للغاية وغير ضارّ"
• Full time honors engineer... full time Kappa Tau brother!
  وقت كامل لشرّفُ الهندسة... وقت كامل لأخ الكـابا تـاو!