شفّاف

• I can't even trace Manhattan on tracing paper.
  لا يمكنني شفّ خريطة مانهاتن " على ورق شفّاف "
• From green to clear. I see its wings now.
  من اللون الأخضر إلى الشفّاف أستطيع رؤية أجنحة الآن
• Possibly some molecular instability has made certain areas transparent.
  من المحتمل بعض عدم الإستقرار الجزيئي احثت بالناكيد مناطق شفّافة
• He said that you have to be a transparent eyeball.
  لقد قال، بأن علينا أن نكون شفّافين.
• Oh, no. If that guy came off any whiter, he'd be see-through.
  لا ، لو كان أبيضا أكثر لأصبح شفّافاً
• AII they care about is that they're see-through.
  جلّ ما يهتمّون بهِ هو أن يكونوا شفّافين.
• I just pictured him in a transparent suit. It's pretty gross.
  لقد تخيّلته توّاً في حلّة شفّافة، هذا مُقززٌ للغاية.
• A throwback to an era without transparency and without oversight.
  تأسًّلاً لحِقبة بلا شفّافية ولا إشراف
• Something vampy and sheer with a cutout right here.
  شيء مثير وشفّاف مع فتحة هنا
• And does he still consider our legal system to be fair and transparent?
  و هل مازال نظامنا القانونيّ شفّاف و عادل؟