عدم الأمانة

• deception and dishonesty are ways people get ahead.
  الخداع وعدم الأمانة هي طريقة الناس في الوصول لغاياتهم
• I mean, there's no reason for that kind of dishonesty, is there?
  أعني أنه لا يوجد سبب لهذا النوع من عدم الأمانة، أليس كذلك؟
• Well, because you reek of dishonesty.
  لأنك تفوح منك رائحة عدم الأمانة
• deceit and dishonesty in his heart.
  والخداع وعدم الأمانة في قلبه
• You know, dishonesty and secrets are the death of far too many a marriage.
  أنت ِ تعرفين , عدم الأمانة والأسرار هما الموت لعدد كبير جدا من الأزواج
• Promotion for being dishonest.
  الإعلان عن عدم الأمانة
• Graham concludes the mania was founded on genuine opportunity, as well as "exaggeration, gullibility, inadequate communications, dishonesty, and incompetence".
  يخلص جراهام إلى أن الهوس قد تأسس على فرصة حقيقة، بالإضافة إلى "المبالغة" و"السذاجة" و"الاتصالات غير الكافية" و"عدم الأمانة" و"عدم الكفاءة".
• Graham concludes the mania was founded on genuine opportunity, as well as "exaggeration, gullibility, inadequate communications, dishonesty, and incompetence".
  يخلص جراهام إلى أن الهوس قد تأسس على فرصة حقيقة، بالإضافة إلى "المبالغة" و"السذاجة" و"الاتصالات غير الكافية" و"عدم الأمانة" و"عدم الكفاءة".
• Graham concludes the mania was founded on genuine opportunity, as well as "exaggeration, gullibility, inadequate communications, dishonesty, and incompetence".
  يخلص جراهام إلى أن الهوس قد تأسس على فرصة حقيقة، بالإضافة إلى "المبالغة" و"السذاجة" و"الاتصالات غير الكافية" و"عدم الأمانة" و"عدم الكفاءة".
• Graham concludes the mania was founded on genuine opportunity, as well as "exaggeration, gullibility, inadequate communications, dishonesty, and incompetence".
  يخلص جراهام إلى أن الهوس قد تأسس على فرصة حقيقة، بالإضافة إلى "المبالغة" و"السذاجة" و"الاتصالات غير الكافية" و"عدم الأمانة" و"عدم الكفاءة".