غير عسكري

• We always talked about non military applications. - Here's our chance.
  دائماً نحن نتكلم عن التطبيقات الغير عسكرية
• Many soldiers had to kill innocent women and children, non-combatants.
  جنود كثيرين أضطروا لقتل نساء وأطفال أبرياء، غير عسكريين
• It's against regulations to wear nonmilitary-issue body armor.
  إنه مخالفه للنظام إرتداء سترات واقيه غير عسكريه
• I remind you it is strictly forbidden to receive non-military clothing.
  أننى أذكركم بأنه ممنوع قطعياً إستقبال أى ملابس غير عسكرية
• The National Reformation Council recommend non-combatants to leave the buffer zone immediately...
  أوصى مجلس الإصلاح الوطني بإخلاء المنطقة حاليًا للغير عسكريين
• Now, NASA is an American non-military organization. It owns the hab.
  والآن (ناسا) هي منظمة أمريكية غير عسكرية, وهي تملك المأوى.
• Dan's just happy to see a woman out of uniform,you know?
  (دان) سعيد انه رأى امرأة في زي غير عسكري , أتفهم؟
• Port of Los Angeles.
  (إنها منطقة ميناء غير عسكرية في ميناء (لوس أنجلوس
• Taylor having a non-military person in charge.
  أعلمُ بأنّ الأمر ربّما يبدو غريبًا بعض الشيء، إن (تايلور) عيَّن شخصًا غير عسكريّ في القيادةِ
• This is a civilian team, and we don't have to be subjected to your tyranny.
  هذا فريق غير عسكري ليس ضروري أن نخضع لإستبدادك