لاح

• You Know,He Sometime Come In Here On Saturday']
  اتعلمين انه في بعض الاحيان ياتي الى هنا يوم السبت
• Hunger is an indulgence with these peasants, as gout is with us.
  الجوع هو تساهل مع هؤلاء الفلاحين...
• How I loathe intellectuals like this fellow, peasants who read.
  كم أبغض المثقفين مثل هذا الرجل، فلاحون يقرأون.
• I noticed he staggered a bit as he came in. Yes.
  لاحظت أنه متمايل بعض الشيء عندما دخل.
• How is it that a tinker learned so well the use of arms?
  وكيف يتعلّم متجول استعمال السلاح؟
• What do you mean, sir?
  أعني يا سيد هاميلتون أنه لا يوجد مصنع واحد للسلاح في الجنوب كله
• I wish it were anybody's child but yours.
  فأنا أرى أن استخدام السوط سيفيد كثيراً في أصلاح عيوبك
• André's very kind and very decent, but too sincere.
  (أندريه) شديد اللطف والاحترام لكنه مخلص أكثر من اللازم.
• I don't like for nobody to draw a bead on me.
  لا أحب أن يصوب أحدهم إلىّ سلاحاً
• Both our operatives identified him later as Mr. vadas.
  رجالنا قد تعرفا عليه لاحقاً إنه السيد " فاداش"