لا فائدة منه

• That old hat is useless, go and get changed
  هذه القبعة القديمة لا فائدة منها اذهب وغيّر ملابسك
• Let's just please refrain from the crosstalk.
  من فضلكم دعونا نتوقف فحسب عن الكلام الذي لا فائدة منه
• Well, this is pointless, so I'm just gonna go.
  حسنا, هذا لا فائدة منه لذا أنا فقط سأذهب
• A slogan's nothing when you have a good idea.
  الشعار لا فائدة منه عندما يكون لديك فكرة جيدة
• Well, she's no use to man or beast in that state.
  لا فائدة منها وهي على هذه الحالة
• Broken equipments, useless crew are a perfect match
  مُعدآت مُحطمة , طـآقم لا فائدة منه هُمـآ نظيرآن مِثـآليـآن
• She said I put money to waste.
  لقد قالت لي بأنني أبدد مالي في أشياء لا فائدة منها
• Without the core technology, the KB-1 schematic is useless
  بدون التقنية الرئيسية، الـ"كي بي-1" التخطيطي لا فائدة منه.
• Without the core technology, the KB-1 schematic is useless
  بدون التقنية الرئيسية، الـ"كي بي-1" التخطيطي لا فائدة منه.
• Now, money and boys, they've all become useless to her.
  من الآن ...المال والرجال ببساطة لا فائدة منهم