لعب دور

• Greenberg, you always wanted to play an important part.
  جرينبرج , لطالما كنت تريد أن تلعب دوراً مُهماً
• Would you have me play the traitor? - What would you betray?
  هل تريدين منى لعب دور الخائن؟
• Don't play King Solomon. - Well, I tried.
  لا تلعب دور الملك سليمان - حسنا، أنا حاولت -
• Women have a perfect right to play a part in our movement.
  يحق للنساء لعب دور في حركتنا
• You played Santa. He played Santa last year, didn't he?
  لقد لعب دور (سانتا) العام الماضي، أليس كذلك؟
• lt's hopeless. - Shall we have another game, Major?
  لقد فقدت الأمل هلا نلعب دور آخر أيها الميجور؟
• I'm retiring to take a new role in the private sector.
  أتقاعد للعب دور جديد في القطاع الخاصّ
• Who do you think you are, acting the high-up colonel?
  من تظن نفسك لكى تلعب دور الكولونيل العظيم؟
• Stop pretending that your father's family was happy before.
  كُفّي عن التظاهر بلعب دور العائلة السعيدة لتخدعي أبّيكِ
• I'm not playing chicken with a 200-ton plane!
  أنا لا ألعب دور الجبان أمام طائرة وزنها 200 طن