مائتي سنة

• My fate isn't written by some relative 200 years ago.
  مصيري لم يكتب بأقارب لي قبل مائتي سنة
• Two hundred years ago, we fought a revolution over certain beliefs--
  منذ مائتي سنة كنا نحارب ثورة على معتقدات معينة
• A painting I gave to my grandson, nearly two hundred years ago.
  لوحة اعطيتها لحفيدي منذ ما يقرب من مائتي سنة
• Same as it's been for 200 years.
  كما كانت منذ مائتي سنة
• The system's worked for 200 years. All we've got is a rogue batch.
  لقد نجح النظام لمائتي سنة كل ما لدينا الآن هي دفعة شاذة
• The Doctor we saw on the beach is a future version, 200 years older than the one up there.
  أكبر بمائتي سنة من الدكتور الموجود في الأعلى
• This was the largest naval encounter between Chinese and European forces before the Opium Wars two hundred years later.
  وكانت تلك أكبر مواجهة بحرية بين القوات الصينية والأوروبية قبل حروب الأفيون بعد مائتي سنة.
• This was the largest naval encounter between Chinese and European forces before the Opium Wars two hundred years later.
  وكانت تلك أكبر مواجهة بحرية بين القوات الصينية والأوروبية قبل حروب الأفيون بعد مائتي سنة.
• The order continued to run the hospital for the next two hundred years despite a fire in 176 and an earthquake in 1800.
  استمر نظام تشغيل المستشفى للمائتي سنة القادمة على الرغم من حريق شب فيه وزلزال عام 1800.
• I'd like to think it was possible, but Arthur can't change 200 years of history, no matter how much he may want to.
  أود أن أعتقد أنه من المحتمل لكن(آرثر)لا يمكنه تغير مائتي سنة من التاريخ -مهما أراد هذا بشدة