مارس

• All right let's begin with what Eddie Mars has on you.
  حسناً، لنبدأ بما يبتزك به (إدي مارس).
• What have you got that hooks Mars up with Mrs. Rutledge?
  لمَ تعتقد بتورط (مارس) مع السيدة (راتلدج)؟
• Would you pay it to know where Eddie Mars' wife is?
  هل تدفعها لتعرف مكان زوجة (إدي مارس)؟
• Mars has been ahead of me all the way. Way ahead!
  كان (مارس) متقدماً علي طوال الوقت، تماماً!
• This is a weird sort of business to be in, collecting animals.
  أنت تمارس عملا غريبا جمع الحيوانات
• Marcellus. She told us that you and Caligula had a quarrel...
  مارسيلوس اخبرتنا انك وكاليغولا دخلتما في شجار..
• Marcellus, is there something you want to tell me?
  مارسيلوس , أثمة امر تريد ان تخبرني به ؟
• I'm gonna set myself up a nice little civil practice.
  ولكنى سأرتب نفسى على ممارسة عمل مدنى بسيط
• Of course I'm serious. I'm setting up a civil practice.
  بالطبع انا جاد انا سوف امارس المحاماة المدنية
• He said they'd made love. - And you believed him?
  قال انهم كانوا سيمارسون الحب وهل صدقته ؟