مبارزة

• You see, I have a similar appointment in an hour.
  كما ترى، فـأنا لدي مبارزة مماثلة بعد ساعة
• I followed the rules and had a match with your pupil.
  نفّذت تعاليمك و قمت بمبارزة أحد تلاميذك
• But who knows if you'd take on a real duel.
  لكن من يدري إن كنت تقبل بمبارزة حقيقية؟
• "Messieurs", I will remind you, this is "un duel á la mort".
  السادة، أنا سَأُذكّرُكم، هذه مبارزة للموت.
• Of course, dueling existed only for our forefathers, not our foremothers.
  بالطبع المبارزة موجودة لأسلافنا الأباء وليس الأمهات
• It shouldn´t be played as a duel, but as a conspiracy.
  لا يجب أن تكون كمبارزة بل كمؤامرة
• And it was a duel. And the law can't touch you.
  إنها كانت مبارزة والقانون لا يمكنه مقضاتك
• As make your bouts more violent to that end.
  ولذلك ، عليك أن تجعل المبارزة عنيفة ومليئة بالحركة
• What does he want with me? He challenges you to a piano duel
  انه يتحداك فى مبارزة بالبيانو
• Mud Buddha, you talk like Jester
  يجب أن تنتظر عشرة سنوات لمبارزة "السيف المُقدس". لماذا تقول هذا ؟