محكمة خاصة

• He convened a special tribunal, to which I was not invited.
  دعى لعقد محكمة خاصة لم تتم دعوتي إليها
• I have to have a court of my own.
  يجب أن أحصل عى محكمة خاصة بي.
• A separate legislative council was immediately established.
  وتم تشكيل محكمة خاصة عاجلة.
• A special court, the Court of Disputed Returns, is established for this purpose.
  وتنعقد المحاكمة للفصل في سحب الثقة بواسطة محكمة خاصة مخصصة لهذا الغرض بالذات.
• Two years ago, I sat on a circuit court bench in a small town in Illinois when I was hand-picked for a federal spot.
  منذ عامين ، جلست على مقعد في محكمة خاصة في مدينة صغيرة بولاية " أيلانوي" عندما تم أختياري شخصياً لشغل منصب إتحادي
• I'm instructed to inform you that you have been convicted by special tribunal and that unless you are ready to offer your cooperation, you are to be executed.
  أنا مكلف بإبلاغك أنه قد تمت إدانتك من قبل محكمة خاصة و إذا كنتِ غير مستعدة لكي تقدمي تعاونك فسوف تعدمين
• Phips, who was appointed governor of the province, as one of his early acts established a special court of Court of Oyer and Terminer to hear the accumulated cases.
  فيلبس، الذي تم تعيينه حاكماً للمقاطعة، كواحدة من أعماله المبكرة أنشئت محكمة خاصة لمحكمة أوير وترماينر للأستماع إلى القضايا المتراكمة.
• This appeal was rejected, as the court found that the U.S. had given Germany assurances that the suspects would not face a military court or any other special tribunal.
  الاستئناف رفض حيث وجدت المحكمة أن الولايات المتحدة قد أعطت تأكيدات لألمانيا أن المشتبه بهما لن يواجها محكمة عسكرية أو أي محكمة خاصة أخرى.
• Hassan Yousefi Eshkevari, a religious scholar and journalist with Neshat and Iran-é-Farda, was imprisoned upon his return in August and tried before a Special Court for the Clergy beginning in October.
  حسنيوسفي أشكوري، عالم دين وصحفي في جريدة "نشأت" و"إيران إيه فاردا"، أودع السجن فور عودته في شهر أغسطس وحوكم أمام محكمة خاصة لرجال الدين في شهر أكتوبر.
• Quiney was also summoned before the Bawdy Court fewer than two months after the wedding to answer charges of "carnal copulation" with a Margaret Wheeler, who died in childbirth.
  كما تم استدعاء كويني للمثول أمام محكمة خاصة بالفجور بعد مضي أقل من شهرين على حفل زواجه من جوديث وذلك للرد على اتهامات تتعلق بقيامه "بجماع جسدي" مع امرأة تدعى مارغريت ويلر والتي توفيت خلال إنجابها للطفل.