مداومة

• Them home attendants be working for, like, six days a week.
  سأكون مداومة في العمل ستة أيام بالأسبوع
• I had to drive a ways to find 24-hour pharmacy.
  كان يجب أن أقود لكي أجد صيدلية مداومة
• We can't keep this up much longer. I know.
  لايمكننا مداومة فعل هذا طويلاً - أعلم -
• Well, at least there's one attending around here I can count on.
  توجد طبيبة مداومة واحدة هنا يمكنني الاعتماد عليها
• MAYBE YOU FORGOT. IT'S MY AFTERNOON OFF.
  ربما قد نيست أنا غير مداومة بعد الظهر
• Well you know, you don't have to keep humoring me like this.
  أتعلم، لست مرغماً على مداومة السمر ..معي بهذا الشكل
• Still a regular here, I see.
  ،لا زلت مداومة على الحضور إلى هنا كما أرى
• I used to hide here when I worked at this place.
  لا تقلق, كنت أختبئ هنا عند عملي بهذا المكان, أصبحت طبيبة مداومة الآن
• Shift change is on the half hour.
  المداومة تتغير بعد نصف ساعة
• You gotta keep telling yourself, Leo, they're getting closer all the time. I can't stand it.
  عليك بالمداومة وتقول لنفسك أنهم يقتربون أكثر وأكثر علي مدار الوقت