مدن الصين

• Similar processes happened in many Chinese cities.
  وقد شوهدت أعداد مماثلة في المدن الصينية الكبرى.
• Since 2000, China's cities have expanded at an average rate of 10% annually.
  في العقد الماضي توسعت المدن الصينية بمعدل 10% سنويًا.
• Traditionally, Chinese cities have been known to mix agricultural activities within the urban setting.
  اشتهرت المدن الصينية بخلط الأنشطة الزراعية في البيئة الحضرية.
• It isn't the best time for a Western woman to explore a Chinese town by herself.
  هذه الأوقات بالفعل ليست الأفضل لامرأه غربية... لتأتي لأكتشاف المدن الصينيه بنفسها.
• The ban has been extended to other Chinese cities including Beijing, Shanghai and Lanzhou in Gansu Province.
  امتد الحظر ليشمل المدن الصينية الأخرى مثل بكين، وشنغهاي ولانتشو في مقاطعة غانسو.
• By 1939 military lines had stabilized, with Japan in control of almost all of the major Chinese cities and industrial areas.
  بحلول 1939 استقرت الخطوط العسكرية حيث سيطر الجيش الياباني تقريبا على كل المدن الصينية والمناطق الصناعية الكبرى، وأنشئت حكومة صينية عميلة.
• Beijing as reconstructed throughout the 15th and 16th century remains one of the best examples of traditional Chinese town planning.
  بكين التي أعيد بناؤها في جميع أنحاء القرن الخامس عشر والسادس عشر لا تزال واحدة من أفضل الأمثلة على تخطيط المدن الصينية التقليدية.
• China Yunnan Airlines operated mostly domestic flights from Kunming to major Chinese cities and also provided international services to Hong Kong, Singapore, Thailand and Laos.
  كانت الصين تقوم بتسيير رحلات داخلية من كونمينغ إلى المدن الصينية الكبرى كما قدمت خدمات دولية لهونج كونج وسنغافورة وتايلاند ولاوس.
• Currently, the company maintains its headquarters in Taipei, plus branches in four Chinese cities (Xiamen, Shanghai, Shenzhen and Wuhan) and an international branch in Markham, Canada.
  حاليا ،تحتفظ الشركة بمقرها في تايبيه، بالإضافة إلى أربعة فروع في المدن الصينية (شيامن وشانغهاى وشنتشن ووهان) وفرع دولي في ماركهام ،كندا.
• Opium smoking later spread with Chinese immigrants and spawned many infamous opium dens in China towns around South and Southeast Asia and Europe.
  وفي وقت لاحق، انتشر تدخين الأفيون بين المهاجرين الصينيين وأدى إلى ظهور العديد من أوكار الأفيون المشبوهة في مدن الصين وحول جنوب وجنوب شرق آسيا وأوروبا.